Город тачек (1 сезон)

Хирург, потерявшая дочь в аварии, использует собственные разработки, чтобы вернуть её. Она воздействует на мечты и воспоминания девочки, пытаясь удержать ту на грани жизни и смерти. Полицейский Хофман в тот же день теряет напарника и жену в бандитской перестрелке. Им движет только одно: найти убийцу. Расследование приводит его в клинику, где работает хирург. Её технологии и пациенты оказываются связаны с преступником, которого он ищет. Для Хофмана месть становится одержимостью, а для врача - единственный шанс спасти ребёнка. Их пути пересекаются, и каждый должен решить, чем готов пожертвовать. Один шаг к цели оборачивается необратимыми последствиями для всех.