Слишком стар, чтобы умереть молодым (1 сезон)

Лос-Анджелес. Детектив Мартин Джонс — из тех, кто давно перестал видеть границу между правдой и жестокостью. Он ищет убийцу напарника, но каждый шаг затягивает его глубже в ад.

Город здесь — не фон, а соучастник. Улицы пустынны, но полны теней. Криминальные кланы, садомазохистские клубы, банды байкеров — все связаны невидимой нитью. Мартин бредёт по этому лабиринту, теряя себя.

Он встречает Диего — подростка, который мог бы стать сыном. Но Диего уже принадлежит тьме. Их диалоги — как удары тупым ножом: медленно, больно, без надежды.

Насилие здесь не вспышка, а тлеющий огонь. Оно просачивается в каждую сцену, в каждый взгляд. Даже любовь — лишь ещё один способ причинять боль.

Мартин идёт до конца. Не ради мести, а потому что остановиться нельзя. Потому что он уже мёртв — просто ещё не лёг в землю.