Боб-строитель (1 сезон)

Жаркий летний день в спальном районе Южного Лондона разбивает привычное одиночество Джеми. Тихий парень привык сбегать с уроков от издевательств одноклассников, пока его мать мечется между повышением и своим приятелем. Сосед Сти, нормальный увлекающийся спортом парень, не хочет возвращаться домой к побоям отца и брата. Однажды Сти находит пристанище в квартире Сандры и обнаруживает, что любит Джеми. Чувства накрывают обоих, превращая общую тайну в единственное убежище от жестокости мира. Каждый шаг наружу грозит разоблачением, а дома ждут те, кто не поймёт. Подростковая любовь зреет в тени страха и насилия. Вопрос не в том, сможет ли она выжить под давлением улиц и семей, а что останется от двух мальчишек, когда лето закончится.