Элай Стоун (2 сезон)

Стоит ли передавать сыну дело, в котором ты видишь не ремесло, а призвание? Хэнк гордится своей работой палача. Несколько поколений его семьи включали рубильник электрического стула во время казни, и он рассчитывает, что Сонни продолжит династию. Сын растёт в тени этого тяжёлого наследия, и вопрос выбора будущего висит между ними молчаливым грузом. Но мир вокруг оказывается сложнее семейных традиций. В жизнь врывается музыка, фантазия и абсурд, которые переворачивают представления героя о долге и чести. Хэнку приходится смотреть на свою профессию и на сына под совершенно другим углом, понимая, что наследие может быть не только бременем, но и тюрьмой. И однажды он замирает с рукой на рубильнике, глядя не на осуждённого, а на собственное отражение.