Хороший коп, плохой коп (1 сезон)

Мутное утро на побережье, дешёвый кофе из термоса и труп, который никто не хочет оформлять. Детективы Лу и Генри Хикман снова дежурят вместе: брат и сестра, которые не могут разойтись в методах, но вынуждены делить кабинет, машину и отца-начальника. Отношения в участке натянуты до предела: семейные обиды мешают работе, а работа лезет в семейные ужины. Бюджет полиции урезан настолько, что новый бланк протокола приходится выпрашивать. Каждое новое дело становится проверкой не столько на профессионализм, сколько на способность не перегрызться друг с другом. Криминал здесь только повод. Вопрос в том, кто кого перетерпит.