Возвращение Радуа

Четверо друзей - Нав, Сукхи, Эйч-Си-Эл и Жасмин - находят загадочное радио. Один поворот ручки, и компания проваливается в дикие эпохи прошлого. Каждый перескок ставит их перед новыми испытаниями: чужая реальность не прощает ошибок. Героев несёт поток времени, и они не знают, как остановиться. Под угрозой не только возвращение домой, но и способность остаться собой среди хаоса чужих эпох. Им приходится действовать сообща, хотя каждый тянет в свою сторону. Друзья мечутся между эпохами, и с каждой остановкой шанс выбраться становится всё призрачнее. У самой машины времени есть собственный план.