Налево, направо

В многоквартирном доме живут двое: начинающая скрипачка и профессиональный переводчик. Их маршруты расходятся у дверей подъезда: один поворачивает налево, другая направо. Они никогда не встречаются, хотя существуют в параллельных ритмах и, кажется, идеально подходят друг другу. Героиня репетирует гаммы, он работает с чужими текстами. Оба чувствуют пустоту, но не знают её причины. Судьба подкидывает знаки: случайный звук за стеной, потерянная вещь, общий знакомый, который мог бы их свести. Но каждый день выбор направления отдаляет их друг от друга. Скрипачка берёт инструмент и выходит на лестницу.