Можно ли перевести любовь? (1 сезон)

Популярная актриса, привыкшая к вниманию и поклонению, нанимает переводчика. Полиглот берётся за работу, но вскоре выясняется: его задача - не просто переводить слова, а передавать эмоции, капризы и скрытые смыслы, которые сама звезда не всегда готова озвучить. Совместное путешествие и съёмки телешоу превращают рабочие отношения в поле недопонимания. Герои сталкиваются с тем, что даже зная язык, можно не услышать собеседника. Чувства знаменитости и её переводчика проходят проверку культурными барьерами, профессиональными обязательствами и разным взглядом на жизнь. В центре - не вопрос, заговорят ли они, а смогут ли понять друг друга без подсказок. Язык любви универсален, но кто его переведёт?