Отзвуки эха 2: Возвращение (2007)

Тэд Коган вернулся из Ирака домой. На войне он отдал приказ стрелять по фургону, в котором оказалась иракская семья, а попытка спасти ребёнка обернулась взрывом. Тело зажило, но память не отпускает: призраки тех, чьей смерти он стал свидетелем, вторгаются в сознание, стирая грань между явью и видениями. Ночные кошмары оказываются глубже боевых ран. Тэд подозревает, что привёз из Ирака не только шрамы, но и нечто, преследующее его в собственном доме. Ему предстоит разобраться, что реально, а что порождено чувством вины, и понять, можно ли искупить прошлое, когда оно не отпускает.