Полицейский Эрик, специализирующийся на экологических расследованиях, по-прежнему не может пережить смерть жены. Каждое дело, за которое он берётся, становится для него способом отвлечься от боли, но и одновременно напоминает о её отсутствии. Однажды на побережье Рио-де-Жанейро находят мёртвого розового дельфина, и для Эрика это событие становится последней каплей. Эрик начинает подозревать, что за гибелью дельфина скрывается нечто большее, чем просто случайность. Старые местные легенды,
В антиутопическом мире, где технологии стремительно изменили все аспекты жизни, спорт также подвергся кардинальным изменениям из-за появления роботизированных протезов. Эта новая реальность позволяет людям с физическими ограничениями не только участвовать в соревнованиях наравне со здоровыми атлетами, но и превосходить их в достижениях. В этом мире две сестры, Амелия и Кэтрин, с детства увлекались прыжками в длину и мечтали о спортивных победах. С развитием технологий их мечты стали