Главный герой — Джейк, бывший наркоторговец, случайно находит в подвале старого дома портал в параллельный мир. Там всё похоже на реальность, но люди — пустые оболочки, повторяющие чужие жизни. Среди них он встречает Лизу, единственную, кто помнит себя. Она верит, что за пределами их города есть выход. Джейк колеблется: вернуться к прежней жизни или помочь ей. Но чем дальше они идут, тем больше город меняется, подстраиваясь под его страхи. Лиза признаётся — она уже пыталась сбежать. Безуспешно.
Двое — Джек и Эдди — грабят банк. Всё идёт по плану, пока в заложники не попадает случайный свидетель, медсестра Сара. Полиция окружает здание, переговоры заходят в тупик. Джек — холодный профессионал, но что-то в Саре его цепляет. Эдди нервничает, теряет хладнокровие. Время уходит, напряжение растёт. Они понимают: выхода нет. Сара, напуганная, но не сломленная, становится для Джека зеркалом — он видит в ней то, что сам давно похоронил. Выстрелы. Крик. Тишина. Финал предсказуем, но от этого не