В центре — Роберто Авила, бывший политик, теперь простой учитель. Жизнь его сломана: когда-то он был на вершине, но власть отняла у него всё. Теперь он живёт в тени, пытаясь забыть прошлое. Но прошлое не отпускает. Его сын погиб при загадочных обстоятельствах. Власти говорят — несчастный случай. Авила не верит. Он знает: это убийство. И начинает собственное расследование. Он идёт по следам коррупции, натыкаясь на стену лжи и равнодушия. Каждый шаг даётся тяжело. Старые связи, страх,
Калифорния, 1850 год. Бывший герой-маска Алехандро женится на Элен, воспитывает сына Хоакина и пытается жить спокойно. Но страна на грани войны — богачи и генералы рвут её на части. Когда старый враг, Арманд, возвращается с планом поработить Калифорнию, Алехандро снова надевает маску. Элен, разочарованная его тайнами, отдаляется. Хоакин верит в легенду о Зорро, не зная, что это его отец. Политики плетут заговоры, народ страдает. Алехандро разрывается между семьёй и долгом. Всё решает последняя