Двое — Энди и Дэн. Лучшие друзья, которые знают друг друга как свои пять пальцев. Жизнь катится по накатанной: работа, выпивка, пустые разговоры. Но однажды утром Энди просыпается в чужой квартире. Он ничего не помнит. На стене — фото незнакомой девушки. В кармане — ключи от машины, которой у него нет. Дэн пытается помочь, но сам путается в показаниях. Что-то не сходится. Энди копается в прошлом, и правда оказывается страшнее, чем он думал. Оказывается, ты можешь забыть всё — но мир-то помнит.
В Калифорнии, среди золотой лихорадки, китаец Лю Цзинь и его сын-подросток Тяньшоу ищут удачу. Отец — упрямый, закалённый нуждой; мальчик — тихий, но зоркий. Они копают, моют песок, борются с голодом и чужими взглядами. Белые старатели их ненавидят. Местные китайцы держатся вместе, но каждый за себя. Лю Цзинь верит: вот-вот — и они разбогатеют. Тяньшоу сомневается. Он видит, как золото калечит людей. Потом — обвал в шахте. Отец едва выживает. Деньги тают. Надежда тоже. Но Тяньшоу не может