Девушка по имени Мидзухо возвращается в родной город после смерти отца. Он оставил ей виноградник, но земля бесплодна, люди ушли, а долги давят. Она хочет продать участок, но случайно находит дневник отца — там описаны его мечты о собственном вине. Рядом живёт Синтаро, бывший одноклассник, который когда-то любил её. Он знает толк в виноделии и предлагает помочь. Сначала она сопротивляется: слишком больно, слишком поздно. Но постепенно они вместе оживляют виноградник. Работа тяжелая. Земля не
Двое парней — Дэйв и Томми — живут в глухом приморском городке. Они скучают, пьют, бродят по пустым улицам. Их дружба — единственное, что ещё держит их на плаву. Однажды они решают ограбить местный бар. Не ради денег — просто чтобы почувствовать хоть что-то. Но всё идёт не так. Владелец оказывается связан с криминалом, и теперь за ними охотятся. Бежать некуда. Они прячутся в лесу, потом на заброшенной лодке. Страх, холод, усталость. Дэйв хочет сдаться, Томми — нет. Между ними вспыхивает ссора.