Максим Белло летает по полю так, будто мяч привязан к шнурку. Он богат, знаменит и совершенно невыносим за пределами стадиона. Очередная выходка оборачивается травмой ноги, и карьера звезды французского футбола повисает в воздухе. Поклонники забывают кумира, контракты горят. Агент предлагает единственный выход: залечь на дно в родной деревне, где живёт отец, с которым Максим давно не ладит. Вместо шумных вечеринок - тихая провинция, вместо контрактов - попытка слепить команду из местных
Лион. В управлении уголовной полиции есть отдел, куда ссылают тех, кто не справляется: пьющих, потерявших форму, выгоревших. Командование этим отделом поручают комманданте Анн Капестан. Она получает под своё начало людей, от которых начальство давно отмахнулось, и неожиданно для всех ввязывается в расследование, которое никто другой не хочет брать. Дело оказывается крупным. Капестан ведёт свою разношёрстную команду через бюрократические преграды и собственные срывы. Каждому из них есть что