Молодожёны Хуан и Карла отправляются в свадебное путешествие — но неожиданно к ним присоединяется мать жениха, Мария. Она ревнивая, навязчивая, вечно лезет в их отношения. Хуан пытается угодить обеим: то бунтует против матери, то сдаётся. Карла терпит, но её хрупкое терпение трещит. Между ними — неловкость, ссоры, абсурдные ситуации. Мария не злодейка — просто одинокая женщина, которая боится потерять сына. Её забота душит, но за этим — страх остаться ненужной. Трио мечется между курортными
Двое — Дюваль и Моретти. Они работают в полиции, но совсем разные. Дюваль — жесткий, циничный, привык к грязи улиц. Моретти — молодой, еще верит в справедливость, но быстро понимает, как всё устроено на самом деле. Им поручают дело об убийстве наркоторговца. Кажется, всё просто: бандитские разборки. Но чем глубже они копают, тем больше понимают — за этим стоят свои же. Полиция, политики, система. Дюваль давно смирился. Он знает правила игры и не пытается их менять. Моретти сначала бунтует,