Отец привозит невесту, двух своих подростков и их приятеля в лесной домик. Взрослые остаются выпивать, а молодёжь отправляется исследовать окрестности. В соседнем доме они находят не одну сумасшедшую соседку, а целую семейную ферму по откорму зомби. Женщина держит плотоядных родственников в запертой комнате и регулярно подкидывает им свежее мясо. Теперь гости сами попадают в список ингредиентов. Подростки бегут за подмогой, но отец уже не в том состоянии, чтобы оценить угрозу трезво. Его
Снег на склонах ещё лежит, но курорт дышит на ладан. Кэт Миллер держит небольшой пансион и магазин снаряжения, пытаясь удержать бизнес, пока конкуренты с деньгами теснят её со всех сторон. Она бывшая профессиональная лыжница, и прошлое здесь - не воспоминание, а навык, который может пригодиться. В пансион заезжает маркетолог Тай с дочкой Анной. Девочка мечтает о лыжах и больших соревнованиях, и Кэт видит в ней себя много лет назад. Между ней и Таем возникает тепло, но главное - передать Анне