В зоопарке маленького городка живёт какаду Купер — умный, дерзкий, уставший от клетки. Он мечтает о свободе, но не знает, как её добиться. Однажды ночью ему помогает крыса Реми — проворная, циничная, знающая все лазейки. Вместе они открывают вольер и выпускают других птиц: старую сову Марту, ворона Грея, попугайчиков Бонни и Клайда. Побег превращается в хаос. Птицы не готовы к улице — их ловят, пугают, преследуют. Купер теряет стаю и остаётся один среди чужих огней. Он прячется на чердаке у
Молодой Каяр живёт в глухом посёлке, где время будто застыло. Он мечтает сбежать — от пьяного отца, от серых дней, от этой безысходности. Но судьба не отпускает: однажды он находит в лесу раненого волка и решает спасти его. Зверь становится его тенью, странным спутником. Люди шепчутся, отец злится ещё больше. А Каяр чувствует — что-то меняется. Он идёт по следам волка в чащу и встречает её: Айну, девушку из исчезнувшего рода лесных людей. Она говорит, что зверь — проводник, что путь уже