Париж, обычный день. Сёстры Кармен и Жюльетта заходят к соседке, детской писательнице, чьи книги полны историй о Королевстве Ветров. Пока хозяйка отдыхает, девочки находят ожившую фигурку - и та открывает портал прямо в сказочный мир. Переступив порог, сёстры превращаются в кошек и оказываются лицом к лицу с Сирокко, могущественным созданием, повелевающим ветрами. В Королевстве Ветров свои законы, и Сирокко - не просто персонаж страшных сказок. Девочкам предстоит разобраться, кто здесь
1861 год, Миссури. Гражданская война раскалывает страну, и семья французских поселенцев бросает насиженный дом. Их единственный путь - через охваченный хаосом континент, обратно в Париж. Проводником становится бывший наёмник, согласившийся сопровождать чужаков в долгой дороге. Человек с тёмным прошлым ведёт их на восток, но тишина длится недолго. То, от чего он бежал, поднимает голову и выходит на след. Теперь под угрозой не только его собственная шкура, но и жизни тех, кто доверился