В маленьком венгерском городке послевоенные годы. Ласло, молодой учитель, приезжает сюда — хочет начать всё заново. Но место это душное, люди живут прошлым, боятся даже шёпота. Он знакомится с Эвой — она работает в библиотеке, прячет глаза, будто боится лишнего света. Между ними пробегает искра, но Ласло слишком резок, а Эва слишком осторожна. Тем временем в городе тлеет старый конфликт: местный чиновник, Ковач, держит всех в страхе. Он знает чужие тайны, играет на них. Ласло не может молчать —
Петроград, 1919 год. Гражданская война, голод, разруха - и среди этого хаоса летчик Севастьянов получает неожиданное предложение. Молодой Венгерской республике нужны свои пилоты, и его опыт может стать решающим. Вместе с венгерским журналистом герой решается на отчаянный шаг - перелететь линию фронта. Их ждет долгая дорога, полная случайных встреч и неожиданных препятствий. Это не столько героический подвиг, сколько авантюра с привкусом мелодрамы: старые самолеты, чужие языки, постоянная угроза