Апрель 1945 года. Бухарест задыхается от криминальной войны, которую ведёт неуловимый король подполья Семаки. В полицию приходит новичок Михай Роман и получает в напарники комиссара Миклована: жёсткого, циничного, с иным взглядом на закон. Они не сходятся ни в методах, ни в темпераменте. Столкновение двух правд внутри одного отдела становится единственным шансом переиграть банду. Каждый шаг к Семаки требует от напарников договариваться через взаимное презрение и недоверие. Но у криминального
Декабрь 1945 года. Комиссар Михай Роман только что вытащил из тюрьмы антиквара Семако, но тот сразу берётся за старое. Бандиты бесчинствуют, и каждая их вылазка оборачивается для Романа новой потерей. Кровь льётся рекой, гибнут близкие люди, а насилие будто бы торжествует. Комиссар остаётся один на один с хаосом, который сам же и выпустил. Единственное, что у него ещё есть, - последний патрон, прибережённый для Семако. Вопрос не в том, сможет ли он выстрелить. Вопрос в том, что останется от