Средневековая Испания. Кастильский дворянин Родриго Диас де Вивар получает от отца родовой меч и прозвище Эль Сид. Он верно служит королю Санчо, помогает тому разбить войско брата Альфонсо и метит на высокую должность при дворе. Вместо награды юношу втягивают в заговор. Интриги и чужая жажда власти оборачиваются для Эль Сида кровью и гибелью близких. Дело не в проигранной битве: герой теряет больше, чем положение, когда понимает, что предательство пришло от тех, кому он доверял. Противник
В 1990-е годы испанская рок-звезда Маурисио Аснар Мюллер, сломленная наркотической зависимостью, бродит по Латинской Америке в поисках утраченного призвания. Встреча с пожилым фолк-музыкантом Карлосом Карабахалем, который тоже переживает чёрную полосу, даёт шанс на новое начало. Они образуют дуэт, сочиняют музыку и пытаются наладить жизнь, хотя их союз выглядит обречённым на провал. Это не история громкого триумфа, а тихая драма о творчестве как единственном способе удержаться на краю. Герои