Дон Диего де Зама, чиновник на службе испанского короля, живет и работает в отдаленной южноамериканской глуши, где каждый день кажется бесконечным. Семья его далеко, и он лишь мечтает о дне, когда сможет воссоединиться с ними. Среди коллег и местного населения ходят слухи о его возможном переводе в город, что вселяет в него надежду на светлое будущее. Однако время идет, а известий о переводе нет. С каждым месяцем ожидание становится все мучительнее, а положение Замы — все более безнадежным. В
**«До свидания, Буэнос-Айрес»** — история о разрывах. Эмильен, французский музыкант, приезжает в Аргентину после смерти отца — Жибера, известного пианиста. Он хочет продать его старую квартиру, но вместо этого оказывается втянут в прошлое: сосед Даниэль, друг Жибера, не даёт ему просто уехать. Между ними — тихий конфликт. Даниэль знает то, чего не знает Эмильен: о несбывшейся любви, о музыке, которая связывала их отцов. Буэнос-Айрес здесь — не декорация, а соучастник: улицы, бары, звуки
Мануэла, сотрудница полиции, привыкла к сложным делам, но это обращение тронуло её сердце. Мать её пропавшей 14 лет назад подруги пришла с просьбой, полной отчаяния и надежды: возобновить поиски дочери, ведь женщина убеждена, что она жива. Взявшись за дело, Мануэла окунулась в прошлое, где каждый шаг напоминал о дружбе, связывавшей их в юности. Начав расследование, она вскоре обнаружила, что за исчезновением подруги скрываются мрачные тайны, которые тщательно охранялись долгие годы.