В Неаполе, где каждый выживает как может, трое друзей — Дженнаро, Сальваторе и Лино — решаются на авантюру. Они хотят украсть старинную картину, спрятанную в подземельях церкви. Но это не просто кража — дело личное. Картина когда-то принадлежала семье Дженнаро, её отняла каморра. План кажется простым, но всё идёт наперекосяк. Дженнаро, упрямый и гордый, слишком доверяет старым связям. Сальваторе, осторожный и умный, чувствует подвох, но молчит. Лино, весёлый и безрассудный, тянет их в
Главная героиня — Партенопа, девушка с необычным именем и такой же судьбой. Она живёт в Неаполе, но её город — не тот яркий, шумный карнавал, каким кажется туристам. Здесь тени длиннее, а прошлое цепляется за тебя, как влажный морской ветер. Она работает экскурсоводом, рассказывает легенды о русалках и древних богах, но сама чувствует себя чужой среди этих историй. Её брат, Рокко, исчез много лет назад — просто растворился в узких улочках. Мать, Доната, говорит о нём шёпотом, как о призраке.
Старик Оттавио — ворчун, циник, вечно недовольный всем вокруг. Живёт один в римской квартире, сын Альберто навещает редко — слишком занят работой и семьёй. Оттавио брюзжит, цепляется к соседям, ругает современность, но за этой маской — одиночество. Однажды к нему подселяют молодую женщину, Сильвию. Она терпит его колкости, не злится, даже смеётся иногда. Постепенно между ними возникает странная дружба: он учит её жизни, она — мягкости. Потом приходит беда: у Оттавио проблемы с сердцем. В