В большом городе, где небо давно стало чужим, двое — Хулио и Антонелла — случайно встречаются на крыше высотки. Он — бывший циркач, потерявший всё; она — девушка с тёмным прошлым, которая больше не верит в чудеса. Между ними — пропасть. Буквально. Они стоят на узком карнизе, и шаг в сторону означает падение. Внизу — полиция, толпа, чьи-то крики. Но им уже некуда идти. Часы тянутся. Они говорят — о страхе, о детстве, о том, как легко разбиться. Иногда смеются. Иногда молчат. Антонелла вспоминает
Она возвращается туда, откуда когда-то бежала, — в город, который хранит слишком много боли. Теперь у неё другое имя, новая маска, но внутри всё тот же огонь, который она носит с собой годами. В «Дочери огня: месть бастарды» это возвращение похоже на шаг в дым, где каждый вдох может обжечь. И чем ближе она подбирается к тем, кто однажды разрушил её жизнь, тем отчётливее чувствуется: прошлое никуда не делось, оно просто выжидало. Город встречает её настороженно. Люди вроде бы те же, но время