Городок Приключенсий Бухта снова в беде — мэр Хандрингер случайно запускает древний метеорологический механизм, и теперь над городом бушуют бесконечные бури. Райдер и его команда — Маршал, Крепыш, Зума, Скай, Рокки и Гончик — спешат помочь. Они находят подземный бункер, где скрывается устройство. Но остановить его непросто: нужно собрать разбросанные детали, пока стихия не разрушила всё вокруг. Каждый щенок делает своё дело — Крепыш роет тоннели, Скай разведывает с воздуха, Рокки чинит
Городок спасения в панике: метеорит несётся прямо сюда. Райдер и щенки-спасатели — Маршал, Крепыш, Зума, Скай, Рокки и Гончик — пытаются его остановить. Не получается. Взрыв, город разрушен. Но это лишь сон Райдера. Он просыпается с мыслью: а что, если это правда? Вскоре тревога становится реальностью — метеорит действительно угрожает городу. Команда мчится на помощь, но сталкивается с неожиданным: их техника устарела. Приходится импровизировать. Они превращают старый самолёт в космический