Молодая пара — Лена и Максим — переезжает в старый дом у озера. Сначала всё кажется идеальным: тишина, природа, покой. Но ночами Лена слышит шёпот из воды, видит тени на берегу. Максим не верит ей, списывает на усталость. Потом пропадает их соседка, а в озере находят её платок. Лена копается в архивах — оказывается, здесь давно тонут женщины. Раз в сорок лет. Последняя жертва — мать Лены, которую она не помнит. Озеро будит в ней что-то чужое. Она видит сны, которых не было, говорит словами
В маленьком городке, затянутом туманами, начинают исчезать люди. Вода в местном озере темнеет, пахнет гнилью, а по ночам слышны голоса. Молодая женщина, Сохён, возвращается в родные места после смерти матери — и узнаёт: её семья связана с древним проклятием. Рядом — Чонвон, священник, который верит не в Бога, а в здешних духов. Он знает: чтобы остановить смерть, нужно найти тело утопленницы, похороненной без имени. Но чем глубже они копают, тем страшнее правда. Дети видят тени у воды. Взрослые