В кабине лайнера, потерявшего управление, капитан Винклер и его помощник Никлас Седлажек смотрят на стремительно приближающуюся землю. Между ними давний конфликт, но сейчас на кону жизни девяноста пассажиров и ничего не подозревающих жителей Берлина. Личные обиды отступают перед одной задачей: удержать машину в воздусе ровно настолько, чтобы увести её от города. В салоне нарастает паника, каждый толчок турбулентности отзывается общим криком. Винклер понимает: он отвечает не только за тех, кто
Тело гражданина Дании Кристиана Роммедаля прибивает к берегу фьорда Фленсбурга. Для новой пары следователей Свенйи Расмуссен и Антуана Халлера это не просто труп, а начало запутанной цепи. Их первая цель - друг и коллега погибшего, Лассе Йоргенсен. Но нить ведёт дальше, к местному торговцу спиртным Филиппу Шаафу. На телефоне мёртвого находят фотографии его дочери Лизы, и Лассе тоже замешан в этой истории. Связь между жертвой, его другом и семьёй Шаафа оказывается плотнее, чем кажется. Свенйе и