В маленьком городке, засыпанном снегом, встречаются судьбы. Молодой врач Джейкоб приезжает в дом своего детства — старый отель, где прошло его самое тёплое Рождество. Теперь здесь живёт семья Эшли: она и её дочь Лиззи, которая верит в чудеса, но уже не ждёт их. Отель хранит тайны. Каждую ночь в нём оживают истории прошлых постояльцев — их радости, потери, невысказанные слова. Джейкоб и Эшли пытаются понять, что связывает их с этим местом. Лиззь видит то, чего не видят взрослые: призраков,
Экипаж первой марсианской миссии готовится к возвращению. Остались считанные дни — но в последний момент Ким обнаруживает в образцах бактерию. Она живая. Команда в смятении: это величайшее открытие или смертельная угроза? Кампбелл настаивает на осторожности, но Винсент рвётся исследовать находку. А тем временем бактерия начинает влиять на людей. Сначала — странные сны. Потом — видения. Кто-то слышит голоса, кто-то видит погибших близких. Роберт теряет связь с реальностью, а Брюно становится