Эрик Бекстрём оставил Стокгольм, но возвращение в северный Норботтен не сулит покоя. Он устроился в местную полицию, где коллеги равнодушны к браконьерству, а в лесах отстреливают оленей целыми стаями. Герой быстро понимает: в незаконной охоте замешаны люди, которых он знает. Когда полиция находит труп русской сборщицы ягод с перерезанным горлом, равнодушие сменяется глухой тревогой. Бекстрём оказывается между служебным долгом и связями, которые тянутся из прошлого. Чужие грехи становятся его
Услышав «Реквием» Моцарта в случайном ролике, двадцатилетняя Катарина вдруг чувствует, что прежняя жизнь рассыпается. Безработная, она живёт с другом в бедном пригороде Гётеборга, и день похож на день. Теперь внутри неё поселяется жажда перемен, настолько сильная, что она стирает страницу в Facebook и решает: нужно стремиться к чему-то прекрасному. Что именно это значит, она пока не знает, но прежнее существование теряет смысл. Девушка пробует понять, может ли красота - одна книга Достоевского