Гонконг, 1940-е. Война, хаос. Бандиты захватывают многоэтажку — превращают её в крепость. Люди внутри — заложники. Среди них Чен Чжэнь, бывший солдат, и Лань, медсестра. Они пытаются выжить. Наверху — главарь Ма, жестокий и расчетливый. Его люди контролируют этажи, ловят беглецов, убивают без раздумий. Чен Чжэнь решает бороться. Подпольные ходы, ловушки, ножи в темноте — он знает, как действовать. Лань помогает ему: перевязывает раны, отвлекает бандитов. Они не герои — просто хотят выбраться.
1973 год, Гонконг. Документальный фильм собирает разрозненные кадры, чтобы показать, с чего начинался путь Брюса Ли. Включены отрывки из четырёх его детских китайских картин: «Маленький Дракон», «Скверный мальчишка», «Карнавал» и «Сирота Сэм». Каждая сцена сепийная и переозвучена на английский. Здесь же единственный эпизод, где мастер боевых искусств снялся вместе с собственным отцом. Короткая биография задаёт контекст: мальчик, выросший в Китае, превращается в мировую легенду. После этого