Молодожёны переезжают в тихий пригород, надеясь на спокойную жизнь. Их дом оказывается отмечен знаком, который привлекает внимание той же потусторонней силы, что преследовала героев предыдущих серий. Сначала это просто скрип половиц и тени на лестнице. Потом ночные кошмары становятся явью, а бытовая техника начинает жить собственной жизнью. Герой пытается защитить жену и найти объяснение происходящему, но каждое новое доказательство лишь подтверждает: из дома их не выпустят. Камера, включённая
Субботнее утро в лесу. Лесничего Ауэра находят мёртвым, полиция начинает поиски убийцы. Но пастор Грубер уже знает, кто это: Ханнес Райер, сын самого богатого фермера в округе, сам признался ему в содеянном. Грубер связан тайной исповеди и не может нарушить слово. Когда по подозрению арестовывают молодого Эрнста Нортингера, пастор решается: он слагает с себя сан, чтобы пойти в полицию. До доноса дело не доходит - Ханнес гибнет в случайной стычке с ним. Но обратно в церковь Грубер не
Двадцатилетние и тридцатилетние пытаются удержать обычную жизнь: работа, друзья, дети, тусовки. Но в этот быт врываются клоуны-стриптизеры, монстры и галлюцинации. Герои теряют почву под ногами, когда привычные проблемы перестают быть просто бытовыми. Дружба и отношения трещат под натиском абсурда, который становится реальностью. Каждый шаг грозит обернуться новой странностью, а грань между нормой и кошмаром стирается. Здесь нет спасения в привычном - только хаос, где за смешным прячется угроза.