В Китае 1940-х группа учёных пытается спасти гигантскую панду от уничтожения. Война, хаос — животное становится символом, за которым охотятся все: японцы, националисты, бандиты. Биолог Лян Чэнь и ветеринар Сяо Мэй рискуют жизнью, чтобы переправить зверя в безопасное место. Их преследуют. Провизия на исходе, панда ранена. Каждый день — выбор: бросить миссию или идти до конца. Лян теряет веру, Сяо держится — для неё это уже не просто животное. Они находят помощь у крестьян, но доверять нельзя
Молодой футболист Чэн Тин срывается. После драки его выгоняют из команды, карьера рушится. Он возвращается в родной город — серый, забытый, где футбол давно стал пустым звуком. Здесь его ждёт отец, Чэн Гуан, бывший тренер, который когда-то верил в него больше всех. Между ними — годы молчания, обиды, невысказанные слова. Но когда в городе появляется талантливая, но неуправляемая девушка Ван Чуань, всё меняется. Она играет лучше многих парней, но ей не дают шанса. Чэн Гуан решает собрать команду
В тихом приморском городке, где волны бьются о камни, а туман скрывает прошлое, разворачивается история Чэнь Цзыцзе. Он возвращается домой после долгих лет отсутствия — не героем, а сломленным. Его отец, старый рыбак, погиб при странных обстоятельствах. Вроде бы несчастный случай. Но слишком много вопросов. Цзыцзе копает глубже и понимает: смерть отца связана с местным кланом, который держит город в страхе. Во главе — Линь Тао, бывший друг детства, теперь холодный и расчётливый главарь. Между