Варшава, март 1968 года. Студенческие протесты накрывают город, и Ханя с Янеком оказываются по разные стороны баррикад. Их семьи принадлежат к непримиримым лагерям: одни защищают власть, другие выходят на улицы в защиту исключённых товарищей и снятого с репертуара спектакля. Молодые и влюблённые, как герои Шекспира, они пытаются удержать своё чувство в стране, которая раскалывается на глазах. Каждое утро начинается с вопроса, чью сторону принял сегодня тот, кого любишь. Свидания становятся
Польша, 2025 год. Эйвин Нордек двадцать лет жил с ложью о своём происхождении, пока письмо от княгини Ядвиги Моренски не открывает правду: она его мать. Но то же послание сообщает, что княгиня виновна в гибели отца Эйвина. Всё это время она пыталась завладеть фамильным замком Нордеков, не проявляя материнской заботы о сыне. Теперь внезапная нежность матери оборачивается для Эйвина ловушкой. Старая вражда между семьями не отпускает, и каждый шаг княгини подозрителен. Прошлое не отпускает героя,