В маленьком городке живёт Габриэлла — девушка с тёмным прошлым, которая пытается начать всё заново. Она работает официанткой, скрывая тревогу за улыбкой. Всё меняется, когда появляется он — Томас, писатель, который видит в ней больше, чем она готова показать. Между ними вспыхивает странная связь: он хочет разгадать её, она боится быть разгаданной. Городок полон сплетен, старых обид. Бывший любовник Габриэллы, Жорже, не готов отпустить её. А ещё есть Мария — подруга, которая знает правду, но
В тихом прибрежном городке, затянутом туманом, живёт Кайто — парень, который видит сны других людей. Они приходят к нему неожиданно, как волны, оставляя после себя лишь обрывки чужой боли и радости. Однажды в его снах появляется девушка — Аяме. Её образ повторяется снова и снова, но он не может понять, кто она. Кайто отправляется на поиски, сталкиваясь с людьми, чьи судьбы переплетены с его видениями. Город будто сопротивляется: улицы изгибаются, время течёт неравномерно. Аяме оказывается