Скука провинциальной жизни душит Эмму Бовари, жену сельского врача. Она задыхается в тесном мирке, где дни похожи один на другой. Единственный выход - любовные приключения и дорогие вещи, которые хоть ненадолго дают иллюзию свободы. Эмма бросается в объятия поклонников и тратит деньги, которых у неё нет. Каждая новая интрижка сулит избавление от тоски, но приносит лишь новую пустоту. Она гонится за призраком гламура, не замечая, как долги и ложь затягивают её. Сермяжная правда быта, от которого
Билл Кайова выходит из тюрьмы с одной мыслью: найти Эль Фего. Тот изнасиловал и убил его жену, подставил с ограблением банка и за годы, пока Кайова сидел, сколотил собственную банду. Обычный человек против целой армии налётчиков - верная смерть. Кайова не ищет лёгкой смерти. Он собирает четверых самых быстрых стрелков на Диком Западе. Теперь у него есть шанс, но каждый из наёмников преследует свою цель. Когда пыль оседает, Кайова поднимает револьвер и делает шаг вперёд.
Зимний Ле-Ман, 1970 год. Бывший чемпион Джон Ли Скотт, сломавшийся после аварии, теперь только наблюдает за трассой с позиции менеджера. Он находит молодого гонщика и вкладывает в него всё, что знает о скорости и риске. Тренировки идут гладко, но Джон учит ученика не только пилотированию. Скотт готовит его к главному старту, где на кону стоит репутация команды и последний шанс бывшего пилота остаться в большом спорте. Ошибка протеже обойдётся дорого им обоим.