В маленьком городке на границе Австрии и Венгрии происходит убийство. Полицейский Харри Штойбер, измученный прошлыми ошибками, берется за дело. Жертва — местный врач, его тело находят в лесу. Штойберу помогают следователь Лукас Ковач и патологоанатом Клара Фабер. Они быстро понимают: убийца копирует старую легенду о «трёх смертях». Каждые три дня будет новая жертва. Город в панике. Под подозрением — все. Даже те, кому Штойбер доверяет. Время уходит, а улики ведут в тупик. Чем ближе разгадка,
В маленьком городке, затянутом серым небом, разворачивается суд над подростком — Лео. Его обвиняют в убийстве одноклассника. Все улики против него: нож, угрозы, свидетели. Но что-то не сходится. Судья Майкл пытается докопаться до правды, но чем глубже копает, тем больше понимает — система уже решила. Лео молчит, его адвокат бессилен, а родной отец сомневается в его невиновности. Тем временем сестра погибшего, Анна, ищет свои ответы. Она чувствует: за этим убийством стоит что-то большее. Может