Диего - законный наследник маски и клинка, но в первом же серьёзном бою он получает ранение, которое выбивает его из седла. Теперь оружие и долг переходят к его брату-близнецу Рамону, который никогда не держал шпагу с той же уверенностью. Для Диего потерять маску - значит потерять себя, а для Рамона - получить шанс, которого он не просил. В мексиканской глуши XIX века, где каждый день грозит новой несправедливостью, братьям предстоит понять, что геройство не передаётся по наследству. Один
Группа подростков из рабочего квартала Мехико живёт на грани. Хулио, упрямый и вспыльчивый, мечтает вырваться из нищеты. Его девушка Лупита пытается удержать его от глупостей, но сама запуталась в семейных дрязгах. Их друг Чоло, вечный шутник, скрывает за улыбкой страх перед будущим. Однажды они становятся свидетелями убийства — и теперь за ними охотится местный наркобарон. Денег нет, помощи ждать неоткуда. Полиция коррумпирована, родители бессильны. Друзья решают бежать, но город не отпускает.