Это история о том, как обычный парень становится монстром. Хуан Пабло Эскобар — сын наркобарона, но он не хочет быть частью этого мира. Он пытается жить честно, но прошлое не отпускает. Вокруг — предательство, кровь, безумие. Его отец, Пабло Эскобар, построил империю на страхе, а теперь её рушат все: враги, полиция, даже те, кто когда-то был рядом. Хуан пытается спасти семью, но каждый шаг затягивает его глубже. Он видит смерть близких, теряет себя. Власть разъедает душу — и он уже не может
Двое на границе — Джейк и Лина. Он бывший военный, она — врач. Их пост в глуши, где река разделяет два государства. Никого вокруг, только ветер да редкие путники. Они следят за порядком, но граница здесь — не просто линия. Она живая. Контрабандисты, беженцы, местные с тёмными делами. Каждый день — проверка на прочность. Джейк замкнут, носит старые раны как доспехи. Лина пытается до него достучаться, но её собственные демоны мешают. Они держатся друг за друга, потому что больше не за кого. Потом
Когда-то это озеро было настоящим оазисом — спокойно, красиво, казалось, что мир вокруг него никогда не потревожит гармонию. Но люди всегда найдут способ всё испортить. Жадность, страсть к власти, желание богатства — всё это пришло сюда и превратило тихую воду в место, о котором теперь шепчут с опаской. Легенда называет его Ла-Мирингуа — «озеро, которое затягивает за грехи». Местные рыбаки рассказывают истории, от которых мороз по коже. Они не просто пугают туристов, эти истории про месть воды