2047 год. Мир погружён в виртуальную реальность — люди живут в сети, забыв о плоти. Корпорации правят бал, а свобода стала иллюзией. Спецагент Наш — бывший хакер, теперь охотник за цифровыми преступниками. Его нанимают найти создателя подпольной системы «Сфера», где умирают настоящие тела, а сознания остаются в сети навсегда. Всё сложнее: за каждым углом — заговор, а правду скрывают даже те, кому он верит. Партнёрша Наша, Зои, знает сеть лучше всех, но её мотивы туманны. А революционер Кайф
Париж, середина прошлого века. Сын армянских эмигрантов, начинающий автор и исполнитель, пытается пробиться на сцену, где царят другие голоса и другие лица. Его встречают отказами, его манере петь находят десятки недостатков. Но он знает, что музыка - это единственный язык, на котором он может говорить правду, и отказываться от него не собирается. Чем больше дверей захлопывается перед ним, тем яснее он понимает: чтобы быть услышанным, недостаточно просто таланта. Нужно переплавить в песню всё -