В маленьком городке, затерянном среди пустыни, находят огромный клад. Деньги — старые, грязные, ничьи. Трое друзей — Джейсон, его брат Кенни и их приятель Оуэн — решают забрать их. Но счастья не выходит. Деньги несут смерть. Первым погибает Кенни — случайный выстрел на охоте. Потом начинается кошмар: местные бандиты, коррумпированные копы, бывшие хозяева клада. Все хотят свою долю. Джейсон пытается спасти семью, но каждый шаг только глубже затягивает его в трясину. Оуэн теряет голову от денег,
Две параллельные жизни. Два города. Он — Джейк, таксист в Нью-Йорке, одинокий, с потухшим взглядом. Она — Лора, художница в Сан-Франциско, живёт в мире своих холстов и теней. Их разделяют тысячи миль, но каждую ночь они встречаются во сне. Один и тот же сон: старый мост, туман, её рука в его руке. Просыпаются — и снова пустота. Джейк начинает искать. Лора боится верить. Он звонит в случайные квартиры, спрашивает её имя. Она рисует его лицо, которого никогда не видела наяву. Реальность давит:
Юноша по имени Хадзимэ, тихий и зажатый, приходит в автошколу — не столько за правами, сколько чтобы хоть как-то вырваться из рутины. Там он встречает инструктора Саяку, резкую и циничную женщину, которая кажется ему чужой в этом мире. Машина для них — не просто железо. Она становится пространством, где сталкиваются их одиночества. Он боится скорости, она — остановки. Каждый урок превращается в борьбу: с дорогой, с собой, с невысказанным. Постепенно между ними прорастает что-то хрупкое. Не