Девушка по имени Ханна живёт в парке Вондела — странном, почти волшебном месте, где время течёт иначе. Она не помнит, откуда здесь взялась. Вокруг — полузаброшенные аттракционы, пустые аллеи, тени прошлого. Однажды появляется Даниэль — мальчик, который утверждает, что знает её. Говорит, они дружили в другом мире. Ханна не верит, но что-то щемит внутри. Вместе они исследуют парк, натыкаясь на обрывки воспоминаний: карусель, которая крутится сама по себе, старый фотоаппарат с чужими снимками,
Отец только что вернулся из тюрьмы - и сразу за старое. Пять лет ничему не научили, а дома ждёт тринадцатилетний сын, которому теперь предстоит стать напарником. Папаша с энтузиазмом втягивает мальчика в дела, которые называет «семейным советом», хотя на деле это мелкие тёмные схемы и рискованные выходы. Ребёнок старается: носит кепку, делает серьёзное лицо, пытается быть крутым гангстером. Но школьные будни, друзья и нормальная жизнь оказываются сильнее папиных уроков криминального мастерства.