Брайан Родригес - наследник криминальной семьи из Синалоа, но держится он от этого мира в стороне. Родные отправляют его в Мехико расширять бизнес, и там он встречает Клаудию. Девушка живёт совсем по другим правилам, и их столкновение выбивает обоих из привычной колеи. Вокруг - любовь и веселье, но за спиной Брайана тянется тень семьи, которая не прощает слабости. Ему предстоит решить, кем он хочет быть: послушным наследником или тем, кто выбрал свою жизнь сам.
Он мёртв уже раз сто, но всё ещё дышит. Мужчина, который умудряется подхватить смертельную простуду, лежит пластом, пока его жена закатывает глаза. Она давно смирилась с ролью сиделки при профессиональном больном, но её терпение не резиновое. Когда очередной «смертельный» насморк грозит перерасти в вечный карантин, женщина решает, что хватит. Герою приходится выбирать: либо он и правда берёт себя в руки, либо теряет единственного человека, который ещё не сбежал. Страх смерти здесь - не драма, а