Молодой принц Александр, измученный дворцовыми интригами, сбегает из-под охраны — хочет хотя бы день пожить без свиты и церемоний. В переулке его грабят, оставляя без денег и плаща. Он бродит по городу, голодный, пока не сталкивается с Лизой — нищей девушкой, которая зарабатывает песнями на хлеб. Она не верит, что он принц — думает, он сумасшедший или шут. Но делится последней лепёшкой. Он впервые чувствует простую доброту — без расчёта. Они проводят день вместе: он учится просить милостыню,
Молодой парень Ваня живёт в промзоне, среди серых корпусов и ржавых труб. Он работает на заводе, но мечтает о другом — хочет стать музыкантом. Его мир меняется, когда он встречает Лену, девушку с розовыми волосами, которая кажется ему неземной. Она верит в его талант, вдохновляет, но сама словно сделана из хрупкого пластика — красивая, но ненадёжная. Они сбегают от обыденности: путешествуют, играют музыку, пьют дешёвое вино. Но чем ярче их история, тем очевиднее — Лена не может быть счастлива.