Осень 1944 года, Венгрия. На улицах бомбят и арестовывают, нилашистский террор сжимает город. В кабачке собираются четверо старых знакомых, чтобы скоротать вечер за пустыми разговорами. Привычное течение перебивает случайный прохожий - фотограф Кесаи, инвалид войны. Пятый человек меняет атмосферу. Часовщик Дюрица задаёт странный вопрос, похожий на шутку. Но шутка не отпускает: на следующий вечер каждому предстоит ответить на него не словами, а поступками. Дружеская беседа оборачивается
Весна 1945 года, Венгрия. Находчивый младший сержант венгерской армии решает, что с него хватит. Он дезертирует из части, прихватив казённые деньги и связку необычных гранат. Теперь его главная задача - добраться до дому, не нарвавшись ни на своих, ни на чужих. Советские войска наступают, немецкие и венгерские подразделения отступают, и каждый патруль может стать последним. Ференц Мольнар выкручивается из переделок с хитростью и юмором, но война не прощает легкомыслия. Удастся ли ему проскочить