1981 год, Барселона. Вооружённая группа врывается в банк, захватывая сотни заложников. Полиция блокирует здание, но никто не понимает, зачем грабителям понадобилось столько людей и так много времени. Журналистка, оказавшаяся рядом, пытается прорваться сквозь официальную версию. Власти давят, требуя замолчать, но она чувствует: за налётом стоит что-то другое. Противостояние с силовиками становится для неё таким же испытанием, как сама осада. Между заложниками и грабителями нарастает странное
Восьмилетняя Хильдегарт говорит на шести языках. К восемнадцати она юрист, лидер социалистов и живое доказательство материнского проекта «женщина будущего». Аврора растила дочь как эталон, и теперь, когда та готова вырваться, отпускать её страшно. Появляется Абель: он открывает Хильдегарт мир чувств за пределами интеллекта и учёбы. Мать видит в нём угрозу своему контролю. Дочь разрывается между долгом перед проектом и жаждой собственной жизни. Противостояние нарастает весь 1933 год, пока одна