Глубоко в океане, на дне Марианской впадины, учёные находят затонувшую подлодку. Внутри — нечто живое. Команда поднимает её на исследовательское судно, но скоро понимает: лучше бы они этого не делали. На борту — биолог Чэнь Цзинь, капитан Шэн и военный Чжан Юй. Они пытаются понять, что за существо скрывается в трюме. Оно растёт. Оно учится. Оно помнит. Люди отрезаны от мира штормом. Сигналы не проходят. Существо вырывается, и начинается охота — тихая, методичная. Оно знает корабль лучше них.
В заснеженных горах Тибета живёт юноша по имени Тенджин. Он — последний хранитель древнего знания о снежном барсе, духе этих мест. Но мир меняется: приходят люди с машинами, вырубают леса, пугают зверей. Тенджин встречает Лхамо, учёную из города. Она хочет спасти барсов, но не верит в духов. Местные жители против неё — слишком чужая. А Тенджин зажат между старыми обычаями и новой правдой. Барс исчезает. Горы молчат. Старейшины говорят — это конец. Но Тенджин и Лхамо идут в глухие долины, туда,