В Лондоне, среди грязных каналов и подземелий, живёт банда подростков — беспризорники, воришки, выжившие по своей жестокой правде. Их лидер, Динк, держит всех в ежовых рукавицах: он умён, безжалостен и знает, что слабых здесь сожрут. Рядом — Молли. Она не такая, как они. В её глазах ещё теплится что-то человеческое. Когда банда сталкивается с наркоторговцами, а потом и с полицией, Динк решает использовать её как приманку. Но Молли не хочет играть по его правилам. Бегство, предательство, кровь.
Кэролайн, владелица ресторана в Нью-Йорке, получает в наследство кафе в австралийском Лемон-Мертл-Коув. Она приезжает, чтобы быстро продать недвижимость и вернуться к привычной жизни. Но вместо сделки её ждёт встреча с местным шеф-поваром Саймоном, который вкладывает душу в это место. Чем дольше Кэролайн остаётся в городке, тем сильнее её тянет к простым радостям: свежим продуктам, разговорам на веранде и улыбчивому Саймону. Её нью-йоркский график и планы на продажу кафе начинают казаться