Двенадцатилетний Томми живёт с отцом в маленьком городке. Мать умерла, и они оба застряли в тихом горе. Отец — водитель грузовика, редко бывает дома. Однажды Томми находит старый проектор с плёнками. Включает — и видит призраков. Не страшных, а потерянных. Они говорят с ним, просят о помощи. Среди них — девушка Саяка, которая не помнит, как умерла. Томми пытается разобраться. Ищет подсказки в городе, расспрашивает людей. Постепенно понимает: эти призраки — не случайные тени. Они связаны с его
Двое бывших полицейских, Кодзиро и Такаси, когда-то уволенных за жёсткие методы, теперь работают телохранителями. Они не герои — усталые, с грузом ошибок, но знают своё дело. Однажды их нанимают защитить девушку, Маюми, которая случайно стала свидетельницей сделки якудза. За ней охотятся все: бандиты, коррумпированные копы, даже бывшие коллеги. Бегут по ночному Токио, стреляют в переулках, прячутся в дешёвых мотелях. Кодзиро — циник, но за холодностью скрывает ярость. Такаси пытается быть