В печатном цехе у Габриэля Линча всё отлажено: он сухой и строгий начальник, который давно заслужил повышение до управляющего. Но место, которое он считал своим, отдают Константино - младшему сотруднику, чья единственная заслуга - связи отца в компании. Габриэль перестаёт быть просто винтиком в офисной машине. Он затевает месть, и эта месть перекраивает судьбы всех, кто попадается на пути. Вопрос, который он задаёт себе, остаётся без ответа: когда перестаёшь быть человеком на работе, кем ты
Жестокое убийство отца оставило Рикардо Роблеса с одной целью - найти виновного. Он успешный экономист и консультант, привыкший к шику и контролю, но внутри него живёт холодная решимость. Мариана Монтесинос, чемпионка по верховой езде, элегантна и своенравна, её стихия - лошади и свобода. Их встреча сбивает обоих с ног. Рикардо, поглощённый жаждой мести, вдруг забывает о ней в минуты, проведённые с Марианой. Он счастлив, и это счастье становится для него опаснее любого врага. Чем сильнее его